설명: 영국의 많은 대저택을 식민지 시대 인도의 부와 연결하는 보고서가 논란을 일으키고 있는 이유

보고서를 작성한 영국 내셔널 트러스트의 많은 회원들은 회원 자격을 철회하고 구독을 취소하겠다고 위협했습니다.

13세기 Chirk Castle은 1599년 영국 동인도 회사의 첫 번째 투자자이기도 한 저명한 설탕 무역상인 Thomas Myddelton I 경이 16세기에 구입했습니다. (Photo: National Trust)

영국 자선단체 내셔널 트러스트(National Trust)는 9월 22일 자신이 관리하는 많은 역사적 자산에 식민지 시대의 과거가 있고 노예 제도와 관련이 있다는 보고서를 발표했습니다.

이 보고서는 유럽과 미국에서 최근 논란이 되고 있는 많은 역사적 인물의 동상 철거 시위가 벌어지고 있는 가운데 나온 것입니다. 따라서 역사를 다시 방문하고 많은 영국 국가 자산과 식민지 과거의 연관성을 이해하려는 시도로 정의된 내셔널 트러스트(National Trust) 연구는 다음과 같은 결과를 얻었습니다.

내셔널 트러스트란 무엇입니까?

1895년 영국 사회 개혁가 옥타비아 힐(Octavia Hill), 공무원 로버트 헌터(Robert Hunter), 환경 보호론자 하드윅 론슬리(Hardwicke Rawnsley)에 의해 설립된 125년 역사의 내셔널 트러스트(National Trust)는 유럽에서 가장 큰 대화 자선 단체 중 하나입니다. 백만 명의 강력한 회원 및 자원 봉사자 네트워크를 통해 조직은 수백 개의 역사적인 건물, 정원, 공원 및 수 마일에 달하는 해안선 및 시골 지역을 관리합니다.

내셔널 트러스트가 발표한 이 보고서는 무엇입니까?

조직은 '역사적 노예 제도와의 연결을 포함하여 현재 내셔널 트러스트의 보호에 있는 식민지와 재산 간의 연결에 대한 중간 보고서'를 발표했습니다. 이 연구는 2019년 9월에 의뢰되었습니다. 보고서에서 트러스트는 관리 중인 93개의 유적지가 식민주의 및 노예제도와 관련이 있음을 밝혔습니다.

익스프레스 설명지금 켜져 있습니다전보. 딸깍 하는 소리 여기에서 우리 채널에 가입하세요(@ieexplained) 최신 정보로 업데이트 유지

보고서는 무엇을 말합니까?

보고서에 따르면 내셔널 트러스트 내부와 외부의 연구원들이 수행한 연구는 장소와 컬렉션에 대한 가장 중요한 링크 중 일부를 탐색하며 자금을 조달하는 데 도움이 된 부의 출처에 중점을 둡니다.

켄트의 차트웰은 40년 넘게 윈스턴 처칠 전 총리의 집이었습니다. 처칠은 1921년 2월부터 1922년 10월까지 식민지 국무장관을 역임했습니다. (Photo: National Trust)

115페이지에 달하는 이 보고서는 전 세계 노예 무역과 노예 소유권에 대한 보상, 영국 동인도 회사 및 영국 왕조에 광범위하게 초점을 맞추고 있습니다. 40년 이상 전 수상 윈스턴 처칠의 집인 켄트의 차트웰과 1902년부터 사망할 때까지 전설적인 소설가 러드야드 키플링이 살았던 베이트먼을 포함하여 영국에서 가장 유명하고 역사적인 유산 중 일부가 목록에 포함되어 있습니다.

보고서는 이러한 유적지를 식민지 인도와 어떻게 연결합니까?

1764년 영국 동인도 회사가 벅사르 전투에서 무굴제국의 황제 샤 알람 2세에게 승리한 후 회사는 벵골, 비하르 및 오리사 사람들로부터 직접 세금을 징수할 수 있었습니다. 수익을 올릴 수 있는 권리로 인도에서 근무하는 회사의 직원(가장 유명한 Robert Clive)은 스스로 부를 축적했습니다.

보고서에 따르면 직원들이 돌아왔을 때 영국에 관련 물건을 쏟아부었고, 집을 마련하고, 패션, 정체성 및 문화적 변화를 단조했다고 합니다.

보고서는 예를 들어 Clive가 두 개의 내셔널 트러스트 자산과 관련되어 있다고 언급합니다. [서리의] 클레어몬트에서 인도에서 번 부로 구입한 그는 자신의 주요 거주지이자 자신이 모은 보물을 전시할 새 집을 지었습니다.

또 다른 예는 웨일즈의 Wrexham에 있는 Chirk Castle입니다. 13세기 성은 저명한 설탕 무역상인 Thomas Myddelton I 경이 16세기에 구입했습니다. Myddelton과 그의 형제 Robert는 1599년에 동인도 회사의 첫 번째 투자자 중 한 사람이었습니다.

또한 설명 | 러시아에서 체포된 예수 '환생', 세르게이 토롭은 누구?

내셔널 트러스트는 추가 연구를 수행할 계획입니까?

예, Trust는 추가 연구를 수행할 것을 암시했습니다.

보고서에서 저자는 다음과 같이 말합니다. ...[W]는 이 분야에서 계속해서 추가 작업을 수행하고 광범위한 역사를 탐구하기 위한 약속의 일환으로 이를 개발할 것입니다... 우리는 또한 개인 및 커뮤니티와 협력하여 우리의 많은 곳에서 잊혀지고, 모호하고, 간과되거나 불충분하게 탐구된 이야기를 공유하십시오. 물론 이러한 노예의 역사, 식민주의의 유산, 유색인종의 삶만이 우리가 이야기할 유일한 이야기는 아닙니다. 우리는 계속해서 장소, 건축, 가족, 부동산, 직원, 지역 사회, 장인 정신 및 다양한 관점에서 들려주는 놀라운 컬렉션의 역사를 강조할 것입니다.

보고서에 대한 대중의 반응은 어땠나요?

이 보고서가 영국 대중의 엇갈린 반응을 불러일으켰지만, 많은 트러스트 회원들이 회원 자격을 철회하고 구독을 취소하겠다고 위협했습니다.

영국 문화부 장관 올리버 다우든(Oliver Dowden)은 보고서를 비판하면서 처칠은 영국의 가장 위대한 영웅 중 한 명이라고 말했다. 그는 자유 세계를 결집하여 파시즘을 물리쳤습니다. 내셔널 트러스트가 그를 비판과 논쟁의 대상으로 만드는 것처럼 보이는 것은 사람들을 놀라게 하고 실망시킬 것입니다.

친구들과 공유하십시오: