설명: 1994년 집단 학살에 대해 르완다에서 '용서'를 추구하는 프랑스의 정치와 역사

프랑스가 부분적으로 유죄를 인정한 것은 많은 사람들이 여전히 정복에 대한 고통스러운 기억을 갖고 있는 아프리카의 이전 식민지 및 영향권과의 관계를 개선하고 프랑스의 행동을 계속 의심스럽게 바라보기 위한 노력의 일환으로 보입니다.

1994년 대학살 당시 가톨릭 교회 안팎에서 살해된 수천 명을 추모하기 위해 교회 내부에서 피난처를 찾던 중 학살된 사람들의 두개골이 유리 케이스에 앉아 그 중 일부의 사진 옆에 놓여 있다. 르완다 은타라마에 있는 교회. (AP 사진/벤 커티스)

에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 목요일 1994년 르완다 대학살에 대한 프랑스의 압도적인 책임을 인정했지만 명확한 공개 사과에는 이르지 못했다.

프랑스는 르완다에 대한 역할, 스토리 및 정치적 책임이 있습니다. 그녀에게는 의무가 있습니다. 역사를 정면으로 마주하고 진실에 대한 조사에 대해 너무 오랫동안 침묵을 중시함으로써 르완다 사람들에게 가한 고통을 인식해야 한다고 마크롱은 말했습니다. 학살의 희생자 1000만 명이 묻혔다.

겸손과 존경으로 오늘 이 자리에 서서 여러분 곁에서 저는 우리의 책임을 깨닫게 되었습니다.

대량 학살 이후 프랑스를 맹렬히 비판한 르완다 대통령 폴 카가메는 이 발언을 사과와 엄청난 용기보다 더 가치 있는 발언이라고 환영했습니다.

뉴스 레터| 받은 편지함에서 오늘의 최고의 설명자를 보려면 클릭하십시오.

프랑스가 부분적으로 유죄를 인정한 것은 많은 사람들이 여전히 정복에 대한 고통스러운 기억을 갖고 있는 아프리카의 이전 식민지 및 영향권과의 관계를 개선하고 프랑스의 행동을 계속 의심스럽게 바라보기 위한 노력의 일환으로 보입니다.

마크롱이 뭐라고 했습니까?

르완다와의 오랜 관계를 회복하는 데 큰 도움이 될 것으로 예상되는 연설에서 마크롱은 전임자들보다 훨씬 더 나아가 대량학살에 대한 프랑스의 역할을 인정하면서 이렇게 말했습니다. 그렇게 함으로써 용서의 선물을 주십시오.

마크롱 대통령은 “프랑스는 지역 갈등이나 내전을 막으려 했지만 사실상 대량학살 정권의 편에 서 있다는 사실을 이해하지 못했다”고 말했다.

프랑스 지도자는 명확한 사과를 하지 않은 것에 대한 해명으로 보이는 데 '대량학살은 용인될 수 없다. 그러나 그는 대량 학살 용의자를 재판에 회부하기 위한 노력을 약속했습니다.

르완다 대학살

1994년 4월-7월 르완다 대량학살은 독일과 벨기에의 식민통치 이후 권력을 장악한 소수민족 투치족과 다수족 후투족 간의 오랜 민족적 긴장의 절정이었다. 100일 동안 이 비극은 르완다 인구의 20%에 달하는 것으로 추정되는 800만 명이 넘는 사람들의 목숨을 앗아갔습니다.

후투족 민병대는 투치족을 조직적으로 표적으로 삼았고 국가 공영 방송인 르완다 라디오를 이용해 선전을 퍼뜨렸다. 군사 및 정치 지도자들은 전쟁 수단으로 성폭력을 조장하여 약 500만 명의 여성과 어린이가 강간, 성적 절단 또는 살해당했습니다. 약 20만 명이 나라를 떠났다.

7월 투치족이 이끄는 르완다 애국전선이 르완다 애국전선을 장악하고 그 지도자 폴 카가메가 집권하면서 갈등은 끝났다. 그 이후로 르완다를 이끌어온 카가메는 광물이 풍부한 국가에 안정과 발전을 가져다준 공로를 인정받았지만, 국내외의 정치적 반대자들에게 공포의 환경을 조성했다는 비난을 받았습니다.

이 행사에서 프랑스는 어떤 역할을 했습니까?

대량 학살 기간 동안 미국을 포함한 서방 강대국은 잔학 행위를 부추긴 무활동에 대해 비난을 받았습니다. 당시 사회주의자 프랑수아 미테랑(François Mitterrand)이 이끄는 프랑스는 살인을 지시한 후투족이 이끄는 정부의 확고한 동맹국으로 활동했다는 혐의를 받고 악명을 얻었다.

1994년 6월 프랑스는 유엔의 지원을 받는 남서부 르완다에 터키석 작전(Operation Turquoise)이라고 불리는 유엔의 지원을 받는 군대를 배치했습니다. 이 작전은 일부 사람들을 구할 수 있었지만 일부 집단 학살 가해자들을 보호했다는 비난을 받았습니다. Kagame의 RPF는 프랑스 임무에 반대했습니다.

프랑스와 르완다는 분쟁 후 어떻게 지냈습니까?

르완다와 아프리카의 다른 지역 지도자들이 프랑스의 역할에 분노하면서 대량학살 이후 양국 관계는 급락했습니다. 카가메는 벨기에 통치 이후 공식 언어가 프랑스어였던 그의 나라를 프랑스에서 끌어내어 미국, 중국 및 중동에 더 가깝게 만들었습니다. 카가메도 한때 프랑스와의 관계를 단절하기도 했다.

2009년에 르완다는 영국과 역사적 관계가 없음에도 불구하고 영연방에 가입했습니다. 흥미롭게도 카가메는 목요일 마크롱의 발언을 칭찬하면서도 프랑스어가 아닌 영어로 칭찬했다.

2010년 보수적인 프랑스 대통령 니콜라 사르코지(Nicolas Sarkozy)는 대량 학살 이후 르완다를 방문한 첫 국가 원수가 되었지만, 사르코지(Sarkozy)가 심각한 실수와 피로 물든 혼란 동안 프랑스 정부에 의한 일종의 실명을 인정했음에도 불구하고 관계는 계속 악화되었습니다.

마크롱 아래서 달라진 점은?

마크롱은 자신을 아프리카의 식민 강국으로서 프랑스가 남긴 고통스러운 부분을 기꺼이 재방문하고 후기 식민 시대에 무자비한 독재자를 지원하려는 새로운 세대의 일원으로 자신을 소개했습니다.

2017년 선거 운동 기간 동안 마크롱은 알제리의 프랑스 식민지화를 반인도적 범죄이자 국가의 행동이 진정으로 야만적이라고 불렀습니다. 올해 3월 마크롱은 프랑스 군인들이 알제리 변호사이자 자유투사 알리 부멘젤을 고문하고 살해했다고 시인했다.

프랑스어를 사용하는 아프리카에서 온정주의라는 주장에 맞서기 위해 마크롱은 아프리카 대륙에서 영어를 사용하는 국가와도 교류하려고 했습니다. 물론 마크롱은 현재 아프리카를 방문하고도 르완다 이후 곧바로 영어권 남아공으로 간다.

그렇다면 무엇이 프랑스-르완다 관계를 녹이게 했을까요?

올해 3월과 4월에는 분쟁에서 프랑스의 역할을 조사한 두 개의 보고서가 나왔다. 마크롱이 의뢰한 첫 번째 보고서는 당시 프랑스 정부가 후투족 민병대의 준비를 눈치채지 못했다고 비난하면서 대량 학살 당시의 프랑스 행동에 대한 통렬한 설명을 했으며, 유럽 강대국이 중대하고 압도적인 책임을 지고 있다고 말했다. 프랑스24로. 그러나 보고서는 프랑스가 살인에 가담했다는 증거를 찾지 못했다.

마크롱 정부는 이 보고서의 결과를 받아들여 프랑스-르완다 관계의 판도를 바꿨다. 카가메 총리는 지난주 프랑스를 방문, 보고를 통해 양국이 좋은 관계를 맺을 수 있었다고 말했다. 이번 주 마크롱 대통령의 르완다 상호 방문을 앞두고 양국은 국교 정상화에 대해 언급했다.

마크롱의 영입에 대한 반응은?

마크롱이 용서에 대해 말했지만 일부는 프랑스가 2000년 기 베르호프슈타트 총리가 대량학살을 막지 못한 것에 대해 공개적으로 사과한 벨기에나 코피 아난 유엔 사무총장에게 명확한 사과를 하지 않은 것에 실망했다. 1999년에도 그랬다.

그래도 카가메 르완다 대통령은 마크롱 대통령의 발언을 환영하며 사과보다 그의 말이 더 귀중하다고 말했다. 그들은 진실이었다.

마크롱이 완전한 사과를 하지 못한 것은 수년에 걸쳐 아프리카에서 행한 프랑스의 행동을 비교적 온건한 영향으로 보는 프랑스의 보수주의자들을 화나게 하지 않으려는 시도로 해석되고 있다. 2021년 대선까지 남은 기간은 1년 남짓으로, 마크롱은 지난 대선에서 적이기도 한 극우 성향의 마린 르펜과 맞붙게 된다.

그러나 프랑스 대통령은 전 식민지였던 알제리가 독립 60주년을 기념하는 투표를 불과 한 달 앞둔 내년 3월에 줄타기를 하는 훨씬 더 강력한 도전에 직면하게 될 것입니다. 올해 1월 마크롱 대통령은 반성도 사과도 없고 상징적 행위가 있을 것이라고 밝혔지만, 양극화 문제로 쟁점이 뜨거워질 것으로 기대하는 이들이 많다.

친구들과 공유하십시오: