새로운 책은 언어를 통해 인도의 이야기를 전합니다

이 책은 저명한 역사가인 Romila Thapar와 수상 경력에 빛나는 저널리스트이자 작가인 Tony Joseph의 극찬을 받았습니다.

판돈이 높습니다. 매년 11월에 발표되는 공쿠르상 수상 소설은 자동으로 기본 크리스마스 선물이 됩니다.(대표 이미지/게티)

남아시아의 초기 역사를 탐구하는 새로운 책은 고대부터 인도어와 인도어를 아우르는 외부 및 내부 이주가 어떻게 형성되었는지 보여줍니다.

PRHI(Penguin Random House India)에서 발행한 방랑자, 왕, 상인: 언어를 통한 인도 이야기는 저명한 언어학자 Peggy Mohan이 저술했습니다. 이 책은 초기 산스크리트어 이야기, 우르두어의 부상, 북동부의 언어 형성과 같은 언어에 대한 예리한 연구를 통해 모든 인디언이 혼합 기원이라는 주장을 제시합니다.

.. 힌디어, 마라티어, 우리가 '인도-아리안'이라고 부르는 모든 북부 언어: 프라크리트어와 산스크리트어에서 가져온 단어가 있지만 이 단어가 함께 연결되는 방식은 현저하게 다릅니다. C-Minor에서 Jahajin과 Walk의 저자이기도 한 Mohan은 이 가족에 우리가 무시해 왔던 또 다른 부모가 있다고 말했습니다.

역사를 보는 방법은 정말 다양합니다! 이제 우리가 사용하는 언어는 고고학, 역사적 기록 및 현대 유전학이 들려주는 이야기에 더할 것이 많다고 그녀는 덧붙였습니다.

산스크리트어의 숨겨진 이야기를 밝히는 길을 개척한 이 책은 또한 독립 이후 영어의 놀라운 부상과 인도의 모국어를 위험에 빠뜨릴 수 있는 방법을 탐구합니다.

우르두어에도 이야기가 있습니다. 우즈벡어를 사용하는 남성이 델리에 와서 초기 힌디어를 찾는 것으로 시작하지만 우리 중 많은 사람들이 영어를 선택하는 방식으로 페르시아어를 선호합니다. 북동쪽도 별도의 이야기가 있습니다. Banaras 근처에서 시작하여 다른 역사와 완전히 다른 '모성' 기질이 있는 곳입니다. 예를 들어 성별이 없습니다. 그리고 인도의 풍경을 강건하고 단호한 잡초처럼 받아들인 영어 , 트리니다드에서 태어난 작가가 말했습니다.

이 책은 또한 저명한 역사가인 로밀라 타파(Romila Thapar)와 수상 경력에 빛나는 저널리스트이자 작가인 토니 조셉(Tony Joseph)으로부터 높은 평가를 받았습니다.

Thapar는 이 책에서 인도 역사의 새로운 차원을 매우 쉽고 쉽게 드러낸 책을 칭찬했지만, 베스트셀러 Early Indians: Story of Our Ancestors의 저자 Joseph은 이 책을 꼭 읽어야 한다고 말했습니다.

Peggy Mohan은 독자를 인도 언어의 세계로 매혹적인 여행으로 안내합니다. 언어학과 역사를 긴밀하게 엮으면서 그녀는 수천 년에 걸친 이주의 물결이 우리가 말하는 것과 말하는 방식에 어떻게 흔적을 남겼는지 탐구합니다. Wanderers, Kings, Merchants는 접근 가능한 계정이고 [그리고] 꼭 읽어야 한다고 Joseph이 이 책에 대해 말했습니다.

360페이지 분량의 Wanderers, Kings, Merchants의 가격은 Rs 599로 현재 온라인 및 오프라인 매장에서 판매되고 있습니다.

친구들과 공유하십시오: