설명: 경제의 거울에서, 농업 수출은 전반적인 감소 속에 성장

상무부의 상품별 대외 무역 데이터에 따르면 4~9월 인도 농산물 수출액은 181억2000만 달러로 2019~2020년 상반기의 173억2000만 달러보다 4.6% 증가했다.

쌀 선적 가치는 4월-9월에 3분의 1 이상 증가한 40억 8000만 달러를 기록했습니다. (대표 이미지)

인도의 4~9월 농산물 수출은 달러 기준으로 전년 대비 4.6% 증가했다. 이는 같은 기간 전체 상품수출이 연간 21.2% 감소했음에도 불구하고 나온 것이다. 또한 인도 중앙 은행에 따르면 2020-2021년(4월-3월)에 9.5% 위축될 것으로 보이는 경제 속에서 농장 부문이 합리적으로 좋은 성과를 거두고 있다는 더 큰 추세를 반영합니다.

상무부의 상품별 대외 무역 데이터에 따르면 4~9월 인도 농산물 수출액은 181억2000만 달러로 2019~2020년 상반기의 173억2000만 달러보다 4.6% 증가했다.

위에 밥

4월에서 9월 사이에 선적 가치가 3분의 1 이상 증가한 40억 8000만 달러로 가장 큰 성과를 거둔 것은 쌀이었습니다. 성장은 basmati 세그먼트보다는 non-basmati 세그먼트에서 더 많이 발생했습니다(표 참조). 이번 회계연도의 총 수출량은 2017-18년에 달성한 이전 기록인 1,270만 톤(78억 달러)을 넘어설 것으로 예상됩니다.

인도는 미국과 영국 외에 서아시아 국가(이란, 사우디아라비아, 이라크, 아랍에미리트, 쿠웨이트, 예멘)에 바스마티 쌀을 수출하고 있다. 비 바스마티의 목적지는 주로 서아프리카(베닌, 나이지리아, 토고, 코트디부아르, 라이베리아, 기니, 세네갈), 동아프리카(소말리아 및 지부티), UAE 및 네팔입니다.

출처: 상무부

2020-21년에 사상 최대 수출을 기록할 또 다른 농산물은 설탕입니다. 인도 공장은 2019-20년에 거의 20억 달러 상당의 감미료를 출하했지만, 이번 회계 연도의 첫 6개월 동안 이미 14억 달러를 출하했습니다. Express Explained는 이제 Telegram에 있습니다.

쌀과 설탕 수출 모두 국제 가격 상승으로 뒷받침되고 있습니다. 뉴욕에서 가장 활발하게 거래되는 원당 선물 가격은 현재 파운드당 14.91센트로 1년 전의 파운드당 12.56센트에서 18.7% 상승했습니다. 태국산 백미의 5% 파쇄곡물 수출가격은 톤당 472달러로 지난해 이맘때 420달러에 비해 크게 떨어졌다. 동일한 품질의 인도 쌀은 톤당 약 0로 훨씬 낮은 가격을 제시하고 있으며, 이는 부분적으로 공공 유통 시스템(bit.ly/2JODFGk)을 통해 공급되는 저렴한/무료 곡물의 전용으로 가능합니다.

또한 읽기 | 이번 시즌 설탕업계에 수출 보조금이 절실한 이유

올해 수출 실적이 좋고 전망도 좋은 세 번째 상품은 면화입니다. 2019-20 시즌(10월-9월)에 인도는 천연 섬유 50 lakh 베일을 수출했는데 이는 전년도의 42 lakh 베일과 비교됩니다. 2013-14년 117 lakh bales 이후 최고인 70 lakh bales에 도달할 것으로 예상되는 새로운 면화 수출액이 있습니다. 여기의 원동력은 루피의 평가절하와 글로벌 가격(벤치마크 Cotlook 'A' 지수)이 4월 초 저점인 60센트 미만에서 파운드당 약 77센트로 회복하고 있다는 점입니다.

더 넓은 추세

대부분의 농산물에 대한 일반적인 이야기는 팬데믹 직전 몇 달 동안 강세를 보이다가 대부분의 국가에서 부과한 봉쇄 조치로 폭락했던 세계 가격이 이후 이전 궤도를 재개했다는 것입니다.

이는 유엔식량농업기구(FAO)의 식량 가격 지수(기준 연도: 2014-16=100)에 의해 포착되었으며, 이는 2019년 9월 93.3포인트에서 2020년 1월 102.5포인트로 61개월 최고치로 상승했습니다. 5월까지 91포인트로 4년 만에 최저치를 기록했습니다. 하지만 이후 매달 상승세를 보이며 10월 100.9포인트를 돌파했다(선 그래프 참조).

글로벌 가격 회복 - 잠금 해제로 인한 수요 회복(4월-5월에 발생한 것과 반대), 계속되는 공급망 혼란(선적 컨테이너 부족 포함), 중국 비축(2018년 동안 새로운 코로나 발생 예상)의 조합 겨울)과 태국, 아르헨티나, 브라질, 우크라이나와 같은 생산국의 건조한 날씨는 인도 농부들에게 나쁜 소식이 아닙니다.

인도의 농산물 수출은 2013-14년에 432억 5,000만 달러로 정점을 찍었다가 2015-16년에는 328억 1,000만 달러로 급감했습니다. 이 기간 동안 FAO 지수도 평균 119.1에서 90포인트로 하락했습니다. 농장 수출은 2018-19년까지 392억 달러로 다소 회복되었지만 다음 회계연도에는 356억 달러로 감소했습니다. 현재 회계연도에는 수입이 15% 감소했음에도 불구하고 4.6% 성장했습니다. 그 결과 전체 농산물 무역 흑자는 2019년 4~9월 61억 달러에서 2020년 4~9월 86억 달러로 확대됐다.

설명을 놓치지 마세요 | Joe Biden 대통령이 인도 경제에 미치는 영향

친구들과 공유하십시오: