Ravinder Singh: 부적응자가 되는 것을 즐기는 베스트셀러 작가
Ravinder Singh는 보기 드문 솔직함과 성실함으로 작가 자신을 소유함으로써 작가라는 개념을 불식시키고 있습니다.
Ravinder Singh를 비웃는 유일한 방법은 그와 함께 하는 것입니다. (출처: HarperCollins India) Ravinder Singh에 대한 가장 지속적인 기억 중 하나는 Instagram입니다. 돌이켜보면 38세의 베스트셀러 작가가 인스타그램 팔로워 10만 명, 트위터 팔로워 100만 명 이상과 같은 엄청난 소셜 미디어 존재와 이를 유지하고 발전시키려는 의도적인 의지가 있다는 점에서 부적절해 보이지 않습니다. Singh은 또한 이 때문에 실수로 얻게 된 용어, 즉 자존심이 강한 작가라면 누구나 가볍게 여길 수 있는 별명인 콘텐츠 제작자를 알고 있습니다. 그것은 그를 덜컥거리게 하지 않는다. 콘텐츠 제작자는 전혀 나쁜 단어가 아닙니다. 나는 사람들이 나중에 참여하는 내가 만든 콘텐츠에 자부심을 느낍니다. 창작 콘텐츠라고 하면 기쁩니다.
그가 인지하는 이미지에 대한 이러한 불경은 그가 사진 공유 사이트에서 공유하는 방식에서 분명하게 드러납니다. 이 사이트는 그의 특유한 소심한 생각부터 바이러스, PUBG 및 덜 좋아하는 것에 대한 탐욕에 관한 경솔한 게시물에 이르기까지 다양한 주제를 다루고 있습니다. 메시지의 경우 흰색, 농담의 경우 검정색과 같은 다양한 색상 배경을 선택하는 데 어려움을 겪음에도 불구하고 둘 사이에는 공통점이 있습니다. 하나는 그가 누구인지를 나타내고 다른 하나는 그가 될 수 있는 사람을 가리킵니다. 그러나 자신이 누구인지에 대한 부담을 지는 사람은 아무도 없습니다.
인스타그램에서 이 게시물 보기Kya lagta hai, ban hoga ki nahi? 예/아니오 투표 카로.
공유한 게시물 라빈더 싱 (@thisisravinder) 2020년 7월 27일 오전 7시 30분(PDT)
인스타그램에서 이 게시물 보기
공유한 게시물 라빈더 싱 (@thisisravinder) 2020년 6월 29일 오전 9:08 PDT
작년에 친구가 Durjoy Datta 게시물을 공유했습니다. 일반적으로 저자의 피드를 붐비는 그의 딸의 많은 귀여운 사진 중 하나입니다. 그 이미지는 마치 책을 읽는 것처럼 Salman Rushdie 책 앞에 엎드려 있는 아이의 모습이었다. 정말 만족스러운 콘텐츠를 만들었다는 것을 인정해야 합니다. 당시의 세련된 매력을 무시하고 Singh는 말 그대로는 아니지만 다음과 같이 느슨하게 읽힌 댓글을 남겼습니다. 그녀에게 이 책을 읽게 하지 마십시오. 그녀는 일단 자라면 우리를 거부할 것입니다. 나는 그 때 웃었던 것을 기억한다. 그리고 내가 그에게 생각나게 했을 때, 그는 농담이 얼마나 잘 전달되었는지에 너무 눈에 띄게 감동하여 웃는다. 그러나 여기서 중요한 점은 Singh가 스스로 농담을 할 수 있다는 것입니다. 생계를 위해 환상을 만들고 판매하는 커뮤니티의 구성원에게 그러한 자기 인식은 계시입니다. 나는 픽션 내에서 다른 경계를 이해하지 못하지만 다양한 장르를 얻는다고 그는 덧붙입니다. 이것은 자백이 아니라 그의 변호가 무죄임을 인정하는 것입니다. 웃을 수 있는 유일한 방법은 ~에 그는 그것을하는 것입니다 ~와 함께 그를.
그러나 이러한 성실함은 또한 작가의 생각에 경박함을 불어넣을 수도 있습니다. Singh은 작가를 사회적 구성물로 인식하지 않기 때문에 이것으로 덜거덕거리는 것을 거부합니다. 오히려 그의 정의는 개인적이며 그 자신에게만 해당됩니다. 내 마음 속에 있는 작가에 대한 유일한 인식은 자신의 생각을 말할 수 있어야 하는 사람입니다. 이것의 확장은 내가 문학 소설을 쓰고 싶지 않다는 것과 같은 코멘트가 일상적으로 헤드라인을 장식하는 그의 인터뷰에서 뿐만 아니라 가상으로 발견됩니다. 10년 동안 전문적으로 글을 쓰면서 그에게 가르쳐준 것이 있다면 자신의 의견을 소유하는 것인데, 이것이 그 중 하나입니다.
'나는 글의 세계에 문을 두드렸다'
그러나 이것은 최근의 현상입니다. 처음 4~5년 동안 Singh은 자신이 어려움을 겪고 있음을 인정합니다. 나는 글쓰기의 세계에 문을 두드렸다. 그의 첫 번째 책은 개인적인 비극의 결과였으며 글쓰기는 그의 마무리 방법이었습니다. 약혼자가 약혼 5일 전, 결혼식 8개월 전에 세상을 떠났을 때 그는 황폐해졌습니다. 당시 낭만적인 사람(그가 결정한 약혼 날짜는 2월 14일이었습니다)은 관계를 맺기 전에 관계에 대한 생각을 좋아했습니다. Odisha에서 자라면서 그는 대학이 그 장소가 될 것이라고 들었습니다. 그는 공학 과정에 등록하여 기회를 불태웠고 나중에 자신의 결혼 계좌를 개설하여 자신의 손에 물건을 던졌습니다. 이것이 대가를 치른 것입니다. 일이 그렇게 끝났을 때 그는 자신의 이야기가 관계보다 오래 지속되기를 원했습니다.
상실감에 절망하고 대담해진 그는 자신의 이야기를 보존하기 위해 이 출판사에서 다른 출판사로 이동했습니다. 나는 내 사랑 이야기가 내 것이기 때문에 가장 심오하다고 믿었습니다. 일련의 거부 후 - 델리의 출판사들에게 끊임없이 전화를 걸고 찬디가르에서 기차를 타고 그들을 방문하고 응답을 받지 못했고 그들이 그것을 쓰레기통에 버린 것이 틀림없다는 말을 들었습니다(몇 년 후 그는 그들과 함께 일했지만 그는 그렇게 하지 않았습니다. 이름 공개) — 그의 노력은 결과를 낳았고 2008년, 나도 사랑 이야기가 있었다 출판되었다. 10년이 넘는 세월이 흐른 지금도 이 책은 수많은 반드시 읽어야 할 10가지 사랑 이야기 인터넷에 있는 목록.
회사 생활의 화려함은 마침내 독자들이 감탄을 표현하기 위해 그에게 다가가는 스릴 앞에서 시들어갔습니다. 그는 곧 Infosys에서 직장을 그만두고 정규직으로 글을 쓰기 시작했고, 그 이후로 2년마다 새로운 소설을 출간하고 전자책을 집필하고 오디오북을 공동 작업하는 등 눈부신 활약을 펼쳤습니다.
Ravinder Singh는 전자책 집필과 오디오북 공동 작업과 함께 2년마다 새로운 소설을 만들어내는 놀라운 다작입니다. 그러나 Singh는 Datta, Nikita Singh, Ravi Subramanian과 같은 동료 작가들과 함께 Chetan Bhagat의 출현과 함께 발생한 하위 장르인 상업 대중 소설로 알려진 것을 씁니다. 그들이 쓴 소설은 접근 가능한 언어와 빠른 서사 속도가 특징입니다. 그것들은 내성적이기보다 설명적이며 박식한 것보다 더 구어적입니다. 우리 경험의 언어와 경험을 읽는 언어 사이에 격차가 존재하는 인도와 같은 탈식민지 국가에서 그들은 그것을 연결하는 데 도움을 줍니다. 그리고 그들은 탈식민지 작가 Rushdie가 하는 것처럼 명백한 정치적 의제 없이 영어를 인도화함으로써 그렇게 합니다. 정체성보다 대표성을 우선시함으로써. 예를 들어, Singh에게 언어는 도구라기보다는 더 많은 사람들에게 다가가기 위한 수단입니다. 나는 어려운 단어를 많이 이해하지 못하고 이해하지 못한다면 왜 누군가가 이해하기를 기대합니까? 단순하게 유지하면 더 많은 청중과 연결되고 내가 빵과 버터를 만들어야 한다면 더 많은 청중과 연결하고 싶습니다.
이로 인해 상업 소설이 더 낮지는 않지만 명성 소설과 동등하지 않은 지점으로 강등되는 바이너리 세트가 생성되었습니다. 수백만에 달하는 이전의 대량 판매는 깔끔한 역학을 더욱 복잡하게 만듭니다. Singh은 이러한 구별이 다른 작가들뿐만 아니라 그의 마음에도 있다고 강조합니다. 처음에는 문예회에 참가하기가 어려워서 그들의 그룹과 어울리다. 그 당시에는 모두 저를 알고 있었지만 즐겁게 지내는 것을 꺼렸던 것 같아요. 내 책이 더 많이 팔렸다는 것이 그들의 자존심을 상하게 했을 것입니다. 이제 그는 그들의 불편함을 즐깁니다. 나는 그들이 나와 다른 사람들에 대해 어떻게 느끼는지 알고 있지만 이제 나는 이 불편함을 즐기기 시작했습니다. 저를 모르는 척 하실 걸 알면서도 제 소개를 하고 갑니다.
많은 경우에, 이 상처받은 자아는 비록 마지못해 감탄하기는 하지만 위장되어 있습니다. 몇 년 전, 나는 축제에 참석하기 위해 첸나이에 있었습니다. 문학상을 받은 지 얼마 되지 않은 사람이 있었습니다. 나는 그를 축하하기 위해 앞서 갔다. 그는 웃으며 말했다, '라벤더, 칼 수바 탁토 툼헤어 아우르 1000카피 빅자옌 (Ravinder, 내일 아침까지 당신의 책이 1000권 더 팔릴 것입니다). 우리는 환호의 순간을 가졌습니다.
'출판사를 위한 가치를 만듭니다'
상업 작가라는 것은 자랑스럽게 차고 있는 뱃지지만 Shobhaa De로부터 큰 소리로 말할 수 있는 믿음을 얻었습니다. 누군가 나를 상업 작가로 소개했을 때 나는 Apeejay Literary Fest를 위해 콜카타에 있었습니다. 그 의미는 나머지는 문학 세계에 속했고 나는 그렇지 않았다는 것입니다. 쇼바가 끼어들면서 '그게 대단한 일이 아닌가? 그는 가치를 창출하고 많은 사람들이 원하는 글을 통해 돈을 번다. ' 이것은 내 마음에 있었지만 나는 그것에 대해별로 목소리를 내지 않았습니다. 그는 주변에 언어에 능하고 깨달은 마음을 가진 사람들이 있다는 것을 알고 있지만 그것을 매개 변수로 사용하기를 거부합니다. 나는 모든 사람을 존경하고 또한 내가 퍼블리셔를 위한 가치를 창출하는 상업 소설을 쓰는 것이 훌륭하다고 생각합니다.
그리고 이것은 아무 것도 교환하지 않을 것이라고 그는 말합니다. 상도 없습니다. 상을 받으려면 글쓰기 스타일을 바꿔야 한다고 말한다면 차라리 받지 않겠습니다. 그는 상을 받거나 10,000부 이상 판매되는 내 책 중에서 항상 후자를 선택할 것이라고 말하며 부커에게만 예외가 적용될 것이라고 농담으로 덧붙였습니다.
그러나 문학상의 경우에는 앞서 언급한 틈이 훨씬 더 엄격합니다. 종종 상업 소설은 보상에 의존합니다. 인도에서는 어떤 책은 거대한 미디어 공간을 확보하고 어떤 책은 더 많은 사람들이 읽습니다. HarperCollins India의 편집자인 Swati Daftuar는 두 가지를 모두 수행하는 책을 찾기가 어렵습니다. 덧붙여서, 그것은 Avni Doshi의 데뷔 소설을 뒷받침 한 동일한 출판물입니다. 하얀 면화를 입은 소녀: 인도의 소설 최근 Booker에 오랫동안 등록되었습니다. Singh을 저자 중 하나로 두면 지속적인 독자층을 확보할 수 있습니다. 그의 독자층은 모든 책에서 증가하고 있으며 그것이 우리가 찾고 있는 것입니다. 우리는 가능한 한 많은 사람이 Ravinder의 책을 손에 넣고 싶은 곳에서 왔습니다. Singh와 함께 전자 싱글 작업을 한 적이 있는 Daftuar는 저자가 자신의 목소리를 희석하지 않고 변화에 쉽게 반응할 수 있다고 주장하는 책을 덧붙입니다.
인스타그램에서 이 게시물 보기내 이야기에서 만나보세요. 내 말에서 나를 찾으십시오. 당신의 손가락이 저 창백한 페이지에 검정 잉크의 미로에서 나를 추적하게 하십시오. 여러분을 기다리고 있습니다.️ #세계책의날
공유한 게시물 라빈더 싱 (@thisisravinder) 2020년 4월 22일 오후 10:06 PDT
수년에 걸쳐 Singh는 다양한 매체를 사용하고 처음부터 그가 구축한 독자층을 충족시키는 자체 브랜드가 되었습니다. 그는 또한 자신의 신념이 변화함에 따라 다음 독자들 앞에서 성장했습니다. 당신의 꿈은 이제 내 것입니다 (2014) 델리 캠퍼스 정치를 중심으로 옳게 느껴지는 이 사랑( 2016) 결혼의 유대를 넘어 사랑을 탐구합니다. 사랑의 렌즈를 통해 삶을 바라보는 것에서 그는 삶의 렌즈를 통해 사랑을 바라보고 있다. 그러나 그는 조롱을 받기 전에 자신을 조롱하기에 충분한 관대함을 유지했습니다. 예를 들어, 최종 명단이 발표되었을 때 Singh은 특유의 자기비하적 농담으로 화답했습니다. 어젯밤 내 최신 책은 2020년 부커상(Booker Award 2020)에 오랫동안 이름을 올렸습니다. Phir 흥분 mein need kul gai (어젯밤, 내 최신 책이 2020년 부커상 후보에 올랐다. 그때 그 흥분이 나를 깨웠다.)
지난 밤, 내 최신 책이 2020년 부커 어워드에 오랫동안 이름을 올렸습니다.
— 라빈더 싱(@_RavinderSingh_) 2020년 7월 28일
그가 재미를 거부하는 것은 그의 일입니다. 나는 내 일을 매우 진지하게 생각하지만 더 이상 나 자신은 아닙니다. 상황이 전개되는 방식으로—그는 수익성 있는 도서 계약을 계속 중개했으며, 그의 처음 세 개의 eSingles 시리즈는 6월에 Amazon eBooks에서 베스트셀러였으며 잠금으로 인해 소설에 대한 잠재적인 아이디어가 적어도 세 개 제공되었다고 고백합니다. 웃다.
친구들과 공유하십시오:
