당신의 '비의회 의원'을 아십시오 — 하원에서 국회의원이 말할 수 없는 것

영어와 다른 인도 언어 모두에서 말 그대로 수천 개의 '의회가 없는' 구와 단어가 있습니다.

국회 사무국은 2004년 판본이 900페이지에 달하는 '비의회적 표현'이라는 두툼한 책을 내놓았습니다.

이틀 동안 열린 의회에서 열띤 토론을 벌인 결과, 의회가 아닌 발언과 행동에 대해 되풀이되는 질문이 제기되었습니다.

헌법 105(2)조는 어떤 의원도 의회 또는 그 위원회에서 그가 한 발언이나 투표와 관련하여 법원의 소송 절차에 대해 책임을 지지 않는다고 명시하고 있지만, 의원은 다음과 같은 자유를 향유하지 않습니다. 집 안에서 원하는 대로 말하세요.

의원 발언 확인

의원이 말하는 것은 무엇이든 국회 규칙의 규율, 의원들의 선량한 의식, 의장의 절차 통제에 따른다. 이러한 검사는 의원이 하원 내에서 명예를 훼손하거나 외설적이거나 품위가 없거나 비관적인 말을 사용할 수 없도록 합니다.

Lok Sabha의 절차 및 업무 수행 규칙의 규칙 380(말소)에서는 다음과 같이 말합니다. 의장이 토론에서 명예를 훼손하거나 외설적이거나 비의회적이거나 품위가 없는 단어가 사용되었다는 의견이 있는 경우 의장은 재량권을 행사하는 동안 명령을 내릴 수 있습니다. 그러한 말은 하원의 절차에서 말소됩니다.

규칙 381은 다음과 같이 말합니다: 하원의 절차 중 그렇게 말소된 부분은 별표로 표시하고 설명 각주는 절차에 다음과 같이 삽입되어야 합니다. '의장의 명령에 따라 말소됨'.

읽기 | 드문 움직임으로 Rajya Sabha에서 Modi 총리의 연설에서 단어가 말소되었습니다.

편파적인 표현들

영어와 다른 인도 언어로 된 말 그대로 수천 개의 구와 단어가 의회에서 통하지 않습니다. 주재관(Lok Sabha 의장 및 Rajya Sabha 의장)은 이러한 나쁜 말을 의회 기록에서 제외하는 일을 합니다.

참고와 도움을 위해 국회의사당 사무국은 2004년 판에 900페이지에 달하는 '비의회적 표현'이라는 제목의 방대한 책을 내놓았습니다.

목록에는 대부분의 문화권에서 무례하거나 모욕적인 것으로 간주될 수 있는 몇 가지 단어와 표현이 포함되어 있습니다. 그러나 그것은 또한 상당히 무해하거나 무해하다고 생각될 가능성이 있는 것들도 가지고 있습니다.

주 입법부도 주로 인도의 Vidhan Sabhas와 Vidhan Parishads에서 사용되는 비의회적 단어와 구문에서 크게 파생된 동일한 책에 의해 인도됩니다.

이 책은 1999년에 처음 편찬되었습니다. 당시 독립 이전의 중앙 입법부, 인도 제헌의회, 임시 의회, 1대부터 10대까지의 국회 의사당과 Rajya Sabha에 의해 비의회적이라고 선언된 토론과 문구에서 인용되었습니다. , 주 입법부, 영국과 같은 영연방 의회에서 전직 Lok Sabha 사무총장인 GC Malhotra는 이렇게 말했습니다. 이 웹사이트 2012년으로 돌아갔다.

Malhotra는 이 책의 2004년 판 편집 위원회 책임자였습니다. 주재 임원의 결정에 따라 새로운 단어와 문구가 정기적으로 목록에 계속 추가되고 있다고 Malhotra는 당시 말했습니다.

Express Explained는 이제 Telegram에 있습니다. 딸깍 하는 소리 여기에서 우리 채널에 가입하세요(@ieexplained) 최신 정보로 업데이트 유지

공정하지 못한 사례

국회의원이 아닌 것으로 간주되는 단어와 문구 중에는 scumbag, shit, badmashi, bad(An MP is a bad man에서와 같이), bandicoot가 있습니다. 자신을 위해.

의장이 여성이라면 어떤 의원도 그녀를 사랑하는 의장으로 부를 수 없습니다. 정부나 다른 의원은 허세를 부리는 것으로 기소될 수 없습니다. 뇌물, 협박, 뇌물, 도둑, 도둑, dacoits, 똥 양동이, 빌어 먹을, 속임수, 비하 및 자기는 모두 의회가 아닙니다.

게으른 바보, 거짓말쟁이, 빌어먹을 거짓말쟁이, 빌어먹을 의자, 그리고 빌어먹을 동료도 마찬가지입니다.

의원이나 주재관은 이중적 사고, 이중 표준, 의심스러운 정직, 짓밟힘, 이중적 대화에 탐닉, 게으름, 비열함, 성가신 말 또는 큰 소리로 비난받을 수 없습니다.

MP는 사기꾼, 급진적 극단주의자, 쥐 또는 더러운 작은 쥐라고 부를 수 없습니다. 어떤 회원이나 장관도 의도적으로 은폐하거나, 조작하거나, 혼란스러운 마음을 가지고 있거나, 혼란스럽고 무능하다고 비난받을 수 없습니다.

정부는 안디궁기나 알리바바 아우르 40 초로 불릴 수 없습니다. 문맹 의원은 angootha chaap이라고 할 수 없으며 회원을 ajayabghar(박물관)에 보내야 한다고 제안하는 것은 의회가 아닙니다.

친구들과 공유하십시오: