설명: 또 다른 샤를리 엡도 만화가 터키와 프랑스 사이의 긴장을 부채질하는 이유

터키의 에르도안 총리는 에마뉘엘 마크롱이 '이슬람은 오늘날 전 세계적으로 위기에 처한 종교'라고 선언하자 프랑스 제품 불매 운동을 촉구하고 마크롱 대통령의 건전성에 의문을 제기했다.

2020년 1월 독일 베를린에서 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령과 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령. (AP Photo: Michael Sohn)

프랑스 풍자 잡지 샤를리 엡도(Charlie Hebdo)의 최근호에는 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령의 논란이 되고 있는 캐리커쳐 , 프랑스와 터키 간의 격렬한 긴장에 연료를 추가했습니다.

만화가 출판된 직후 에르도안의 사무실은 프랑스 잡지에 대해 법적, 외교적 조치를 취하겠다고 맹세했습니다. 터키 대통령은 아직 그 역겨운 만화를 본 적이 없다고 말하면서도 내 예언자에 대한 중대한 모욕이라고 이 잡지를 비난했습니다.

두 NATO 동맹국 사이의 균열은 이번 달에 확대되었으며 Erdogan은 프랑스 상품 불매운동 그리고 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령이 이슬람을 오늘날 전 세계적으로 위기에 처한 종교라고 선언한 후 그의 건전성에 의문을 제기했습니다.

샤를리 엡도의 만화: 블러디 히스토리

Charlie Hebdo의 최신판 표지에 있는 에르도안 만화에는 캐릭터의 머리 위에 'Ooh, the 예언자!'라고 쓰여진 말풍선이 있습니다.

에르도안은 이 만화를 역겨운 공격이라고 일축했다. 내가 사랑하는 예언자를 그런 규모로 모욕하는 악당들에게 나는 아무 말도 할 필요가 없다고 말했다. 내 슬픔과 분노는 나를 향한 이 역겨운 공격 때문이 아니라 바로 그 매체가 우리가 그토록 아끼는 우리의 사랑하는 선지자에 대한 뻔뻔함의 근원이기 때문입니다.

샤를리 엡도(Charlie Hebdo)는 이전에 예언자 무함마드를 묘사한 일련의 논란의 여지가 있는 캐리커처를 출판하고 나중에 다시 출판함으로써 이슬람 단어 전반에 걸쳐 광범위한 분노를 촉발했습니다. 이 만화는 2015년 파리에 있는 잡지 사무실에서 치명적인 테러를 일으켰습니다. 이 테러는 프랑스에 깊은 상처를 남겼고 언론의 자유, 신성 모독 및 종교에 대한 세계적인 논쟁을 촉발했습니다.

에르도안 대변인은 최근 만화들이 마크롱 프랑스 대통령의 반(反)무슬림 의제의 가장 최근 사례라고 말했다. 검찰은 이 잡지의 리더십에 대한 조사에 착수했다. 터키 법에 따르면 대통령을 모욕하면 징역형을 선고받을 수 있다.

또한 설명 | 프랑스, 에마뉘엘 마크롱, 이슬람

2020년 10월 25일 일요일 이스탄불에서 시위하는 동안 신발 자국이 찍힌 마크롱의 사진. (AP 사진: Emrah Gurel)

처음에 캐리커처가 출판된 이유는 무엇입니까?

이 만화는 에르도안이 프랑스 제품의 불매 운동을 요구한 지 며칠 만에 출판되었으며, 프랑스가 급진적 이슬람에 대해 더 강경한 입장을 발표한 이후였습니다.

가장 최근의 외교적 말다툼은 다음과 같다. 47세 교사 참수 지난주 파리에서 사무엘 패티(Samuel Paty)라는 이름을 붙인 그는 언론의 자유에 관한 수업에서 논쟁의 여지가 있는 예언자 무함마드의 캐리커처를 학생들에게 보여주었다.

마크롱은 18세 체첸 난민이 자행한 공격에 대응해 프랑스 버전의 이슬람 건설을 목표로 캠페인을 시작했다.

마크롱은 패티의 장례식에서 추도사를 하는 동안 국가가 결코 자유와 만화를 포기할 수 없으며 자유를 위해 계속 싸울 것이라고 말했습니다. 계속 하겠습니다, 교수님. 우리는 당신이 그토록 잘 가르친 자유를 수호하고 세속주의를 조장할 것이며, 다른 사람들이 물러가더라도 캐리커처, 그림을 포기하지 않을 것이라고 그는 말했습니다.

Paty가 살해되기 전에도 Macron은 예언자 Mohammed를 희화화할 수 있는 권리를 옹호했습니다. 9월에 그는 이슬람을 위기의 종교로 묘사하고 프랑스에서 교회와 국가를 분리하는 법을 강화하는 법안을 제출할 것이라고 발표했습니다.

마크롱의 발언은 많은 이슬람 국가에서 광범위한 분노를 불러일으켰으며 터키와 파키스탄은 이슬람 혐오증을 조장한 프랑스 대통령을 비난하는 데 앞장서고 있다. 아랍어로 된 해시태그 #BoycottFrenchProducts, #Islam 및 #NeverTheProphet은 이슬람 세계 전역에서 지원이 쏟아지면서 소셜 미디어에서 유행하기 시작했습니다. Express Explained는 이제 Telegram에 있습니다.

에르도안은 마크롱의 발언에 어떤 반응을 보였나요?

프랑스와 터키의 지도자들은 최근 몇 년 동안 리비아, 나고르노-카라바흐 분쟁 동부 지중해의 시추권.

마크롱이 이슬람을 개혁하여 프랑스의 공화주의 가치에 더 부합하도록 할 계획이라고 발표한 후, 에르도안은 그의 프랑스 상대가 정신 치료가 필요하다고 선언했습니다.

이슬람에 대한 마크롱의 문제는 무엇인가? 무슬림에 대한 그의 문제는 무엇입니까? 그는 말했다. Macron은 일종의 정신 치료가 필요합니다. 종교의 자유를 믿지 않고 자신의 나라에 살고 있는 수백만 명의 다른 신앙을 가진 사람들에 대해 이런 식으로 행동하는 국가 원수에 대해 무슨 말이 더 필요하겠습니까?

프랑스는 에르도안 총리의 발언에 대해 터키 주재 대사를 불러 협의를 요청했다. 프랑스 정부는 터키 대통령의 과도함과 무례함을 규탄하며 “우리는 모욕을 받아들이지 않는다.

이번 주에 에르도안은 프랑스 제품에 대한 불매 운동에 대한 증가하는 요구에 동참했습니다. 그는 '유럽 정치인들은 마크롱 프랑스 대통령이 이끄는 증오 캠페인에 '그만'이라고 말해야 한다'고 말했다.

친구들과 공유하십시오: