잠금 구절: Tishani Doshi와 Sharanya Manivannan은 현재 시간을 반영합니다.

Lockdown verse는 이름에서 알 수 있듯 우리가 살고 있는 시대를 성찰하고 성찰하며 성찰하는 시들로 구성된 시리즈입니다. 이번 주에는 Tishani Doshi와 Sharanya Manivannan의 시가 각각 하나씩 있습니다.

Lockdown verse는 이름에서 알 수 있듯 우리가 살고 있는 시대를 성찰하고 성찰하며 성찰하는 시들로 구성된 시리즈입니다. (출처: Jonathan Self, Catriona Mitchell | Designed by Gargi Singh)

코로나포칼립스가 방송됩니다

그것은 당신이 듣는 새가 아니라 하늘에 해당하는 구멍일 뿐입니다.
– 안셀름 베리건

이 공화국에서 침묵은 결코 마법 같은 것이 아닙니다.
우리는 행진, 발화,
입을 다물지 않고 죽은 자를 기리기 위해
잠깐이지만 거리로 나가서
그리고 북을 치는 것. 이것이 우리가 슬픔을 맞이하는 방법입니다.

장미 꽃잎과 음료와 춤추는 다리.
우리는 입술을 꿰매는 타입이 아니다.
당신이 우리를 거꾸로 묶어도 우리는 화를 내지 않을 것입니다.
죽어가는 토끼의 비명에 우리를 노출시키십시오.
우리 신들은 심벌즈를 선호합니다.

우리를 죽이는 또 다른 것, 필드
중단 없는 잔디, 계속해서 아무것도.
어떻게 견딜 수 있습니까? 항상 있어왔다
두 종류의 사람: 마음을 가진 사람
화산 옆에서 살 수 있고,

이웃에게 편지를 쓰는 사람들,
양탄자를 때리기 좋은 시간이 언제인지 묻고,
그리고 피아노에서 톤을 낮출 수 있습니까?
이 장례식 노래는 다릅니다. 그것은 우리를 요구합니다
혼자 죽다, 폐에 염증이 생긴 우물에 들어가다,

당신이 물 속에 있지 않고 익사하는 것을 발견하기 위해
마른 땅에. 확실히, 우리는 냄비와 프라이팬을 두드릴 수 있습니다.
발코니에서 우리는 감사의 메모를 쓸 수 있습니다
공기 풍선으로 보내서 살아있는 사람들이
다른 행성에서 우리의 붕괴를 목격할 수 있습니다.

그들은 우리가 얼마나 슬픈지, 얼마나 경악하는지 알고 있습니까?
우리가 무성영화에서 배우로서 어떻게 움직이는지,
우리의 움직임은 거칠고 육포입니다. 그들이 웃나요
우리 정부의 타이틀 카드의 아이러니에서:
편안하게 숨을 쉬어 라! & 걱정 마세요!

경제를 망치는 것은 아무것도 없습니다!
누가 끝이 그렇게 완벽할 것이라고 생각했습니까?
우리는 주저앉고 다시 일어나, 진흙탕
비명을 지르기에는 너무 배고픈 무릎 위에, 보이지 않는
날개에서 우리를 지휘하는 바이올린 오케스트라.

— Tishani Doshi

때때로 사이클론이 있습니다

꽃이 만발한 님의 도시로 오세요.
당신의 이름이 vermeil에 있는 잎이 여기 있습니다,
그리고 햇빛이 비치는 소금이 뿌려진 해안.
나에게 치유되지 않는 순수함을 가져다줘
당신의 이상한 방황, 회전하는 교차로를 통해
집은 당신이 두고 온 곳이 결코 아닙니다.
진리의 대척점으로 균형을 잡으십시오.
내가 당신에게 무엇을 요구하는지 압니다.
위신을 약속하지 않고 여름만
비록 우리가 우리 것이라고 부르는 것이지만
연기, 침착, 갈증 및 소문으로 구성됩니다.
그래 여기 그리 부족한 곳에 너를 그리고 있어
노래로 찬양합니다. 때때로 사이클론이 있습니다.
항상 내 랜턴 하트, 마석이 있습니다.

- 샤라냐 마니반난

Lockdown verse는 이름에서 알 수 있듯 우리가 살고 있는 시대를 성찰하고 성찰하고 반성하는 시들로 구성된 시리즈입니다. 시인들은 지금까지 미공개 작품을 공유하기로 매우 아낌없이 동의했습니다. 이번 주에는 시인이자 <작은 낮과 밤>(2019)의 작가인 Tishani Doshi의 시 한 편이 있습니다. 그녀는 데뷔 시집인 Countries of the Body(2006)로 Forward Poetry Prize를 수상했습니다. 다른 하나는 시인이자 자스민 나라 여왕(2018)의 작가인 Sharanya Manivannan의 것입니다.

친구들과 공유하십시오: