설명: 도쿄 올림픽이 어떻게 '스포츠의 성화'에 대한 렌즈를 돌렸는지

운동선수들은 레오타드 대신 유니타드를 착용함으로써 이에 반대하고 있으며, 한 경우에는 비키니 하의를 타이트한 반바지로 대체했습니다.

독일의 사라 보스(Sarah Voss)가 2021년 7월 25일 일요일 도쿄에서 열린 2020년 하계 올림픽 여자 예술체조 예선에서 고르지 않은 막대 위에서 연기를 펼치고 있습니다. (AP사진)

메달 집계, 새로운 세계 기록 및 화려한 이변이 일반적으로 올림픽을 둘러싼 대화를 지배하지만, 이번에는 또 다른 중요한 주제인 '스포츠의 성화'가 반복적으로 각광을 받았습니다.

이 문구가 헤드라인을 장식할 때 독일 여자 체조 대표팀은 유니타드를 입었다. 전통적으로 선호되는 레오타드 대신 스포츠 경기에서 유니폼으로.

새 페이지 넘기기

독일 여자 체조 대표팀이 선택한 의상으로 헤드라인을 장식했습니다. Sarah Voss, Pauline Schaefer-Betz, Elisabeth Seitz, Kim Bui로 구성된 4인조 팀은 올림픽 예선 라운드에서 빨간색과 흰색 전신 유니타드를 착용했습니다. 팀은 행사 전에 토론을 했고 선택의 자유를 촉진하고 여성이 편안함을 느낄 수 있도록 장려하기 위해 고안된 움직임으로 유니타드를 착용하기로 결정했습니다.

팀은 연습에도 유니타드를 착용했습니다. 지난 4월 유럽 선수권 대회에서도 유니타드를 착용했다.

독일의 Pauline Schaefer-Betz가 2020년 도쿄 하계 올림픽 여자 체조 예선에서 마루 운동 루틴을 수행하고 있습니다. (AP 사진/그레고리 불, 파일)

레오타드 대 유니타드

유니타드와 레오타드는 일반적으로 라이크라와 스판덱스로 만든 피부에 밀착되는 의복으로 신축성이 있어 체조와 댄스에 완벽한 선택입니다. 독일 팀이 착용하는 유니타드는 본질적으로 발목에서 손목까지 선수의 몸을 덮는 피부에 꼭 맞는 수트입니다. 이는 전통에서 벗어났습니다. 가장 오랜 기간 동안 여자 체조 선수들은 비키니 컷 레오타드를 착용해 왔습니다. 비키니 컷 레오타드는 몸통을 덮고 허벅지는 노출된 피부에 꼭 맞는 원피스입니다.

프랑스 곡예사 쥘 레오타르(Jules Leotard)는 한 세기 이상 동안 여성 운동선수와 무용수들이 입는 동명의 의상을 만든 것으로 종종 알려져 있습니다. 반면에 남자 체조 선수는 몸을 가리는 의상을 입습니다. 올림픽 룰북은 선수들이 전신 수트를 입을 수 있도록 허용하고 있지만, 선수가 선택하는 경우는 드물지만 종교적 이유 때문이었습니다.

노르웨이 팀, 의상 선택에 벌금 부과

최근 스포츠계의 헤드라인을 장식한 의상 논란은 독일 여자체조 대표팀의 사례만이 아니다.

유러피언 비치핸드볼 챔피언십에 출전한 노르웨이 여자 비치핸드볼 대표팀은 시합 때 입던 평소 입던 비키니를 벗고 타이트한 반바지를 입기로 했다.

노르웨이 여자 비치 핸드볼 대표팀 (Instagram/norwaybeachhandballwomens)

노르웨이 대표팀은 비키니 하의가 모래사장에서 다이빙을 하는 스포츠에 적합하지 않고 여성에게 비하하는 것으로 여겨져 반바지를 입기로 결정했다. 유럽 ​​핸드볼 연맹은 팀에게 1,500유로의 벌금을 부과했습니다.

노르웨이 핸드볼 연맹은 그들의 팀을 전적으로 지원하고 있으며 벌금을 수락했습니다. 팝스타 핑크도 팀을 대신해 벌금을 내겠다고 제안했다.

영향

독일 여자 대표팀의 결정은 전 세계적인 지지를 받았다. 유명한 미국 체조 선수이자 올림픽 금메달리스트인 4번의 금메달리스트인 Simone Biles는 이에 박수를 보냈지만 '경쟁하는 동안 키가 커 보이게' 비키니 컷 레오타드를 계속 착용할 것이라고 말했습니다.

독일 대표팀 입장의 직접적인 결과로 올림픽 방송국(Olympic Broadcasting Services)은 여성 선수의 노골적인 성적 이미지 쇼케이스에 대한 단속을 촉구했습니다.

국제올림픽위원회(IOC)는 '초상화 가이드라인'을 새롭게 업데이트했으며, '성평등하고 공정한' 경기 중계를 요청했습니다. 새로운 가이드 포인트에는 다음과 같은 제안이 포함됩니다. 외모, 의복 또는 친밀한 신체 부위에 불필요하게 초점을 맞추지 마십시오. 그리고 '옷장 오작동'을 재구성하거나 삭제하여 ... 선수의 무결성을 존중합니다.

친구들과 공유하십시오: