Asad Durrani의 새 책은 파키스탄의 깊은 국가에 대한 얇은 허구의 설명입니다.
Honour Of Spies는 Durrani가 ISI에 소환된 방법을 설명하고 적인 전 R&AW 책임자인 AS Dulat과 함께 이전 책을 쓴 동기에 대해 질문을 받았습니다.

Burn After Reading(2008)을 본 사람이라면 마지막 장면을 가슴으로 압니다. 다크 코미디는 Coen Brothers가 가장 많이 기억하는 것은 아니지만 이 마지막 순간은 파일을 닫는 순간까지 권력이 사라지는 모든 것을 대표하기 때문에 컬트 상태에 도달했습니다. CIA 국장과 하급 공무원 간의 회의입니다. 우리는 무엇을 배웠습니까, 팔머? 잘 모르겠습니다. 나도 잘 모르겠어. 다시는 하지 말라고 배웠던 것 같아요. 알겠습니다. 하지만 우리가 무엇을 했는지 안다면 난 좆됐어. 네, 말씀드리기 어렵습니다. Asad Durrani의 Honor Of Spies를 읽는 것은 이 장면을 반복해서 보는 것과 같습니다. Durrani는 파키스탄 육군에서 중장으로 퇴역했습니다. 1990년대에 그는 인도 경제에 가짜 화폐를 퍼붓는 것부터 카슈미르와 인도 전역의 테러리스트에 이르기까지 많은 일에 책임이 있는 인도 정보국(ISI)을 이끌었습니다.
The Spy Chronicles: Raw, ISI and Illusion of Peace(2018)를 공동 집필한 후 그의 시련(문자적 의미에서도)에 대한 카타르시스적이고 엷은 허구의 설명과 Wagah 국경 너머의 친구, 전 Research 그리고 Analysis Wing(R&AW) 보스 AS Dulat, Durrani는 파키스탄 군대와 ISI에 대한 자신의 설명에서 다크 코미디를 제공합니다.
파키스탄 군대가 Spy Chronicles에서 이 책에 나오는 내용을 통해 자신의 것 중 하나를 설명할 정도로 화를 냈다면 10월에 출판된 Honour Of Spies가 그들을 더 미치게 만들었을 것입니다. 그렇기 때문에 Durrani는 The Spy Chronicles가 출판된 지 며칠 후인 2018년에 그가 퇴장 통제 목록에 있거나 비행 목록이 없는 상태로 남아 있을 것입니다.
불과 몇 주 전 이슬라마바드 고등법원의 Durrani가 목록에서 제거해 달라는 청원에 대한 응답으로 파키스탄 국방부는 Durrani가 적대적인 요소, 특히 인도 RAW와 제휴/교류했다고 법원에 말했습니다. 2008, 그리고 스파이 연대기의 특정 내용은 파키스탄의 국가 안보와 관련이 있으며 1923년 공식 비밀법 조항을 위반했습니다. 국방부는 또한 Durrani가 국가 수준의 최고 지도층에 대해 물음표를 제기했다고 제안했습니다. 그리고 일반인을 대상으로 합니다.
Honour Of Spies는 책의 여파로 그가 ISI에 어떻게 소환되었는지에 대한 Durrani의 설명입니다. 파키스탄의 깊은 국가가 그를 쫓는 진짜 이유에 대한 자신의 탐구이기도합니다. 그는 책과 BBC 및 Al Jazeera와의 TV 인터뷰에서 파키스탄 군대가 미 네이비 실이 오사마 빈 라덴을 붙잡아 살해한 Abbottabad 작전에 참여하고 있다고 추측했기 때문이라는 것을 충분히 빨리 깨달았습니다.
Durrani는 모든 사람에게 가명을 제공하고 그들로부터 캐리커처를 만들면서 자신의 파벌 작업에서 이름을 사용하는 것을 즐깁니다. 그는 자신을 오사마 바라크자이(Osama Barakzai)라고 칭하고 성은 두라니(Durrani)처럼 파슈툰(Pashtun) 부족을 나타내고 오사마 빈 라덴(Osama bin Laden)은 여성인 우사마 빈트 라딘(Usama Bint Ladin)이 됩니다. 한때 사장이었던 에이전시를 강제로 책상 반대편에서 바라보게 된 전 첩보원은 마른 재치에 의지하고 그것을 Lair(거짓말을 위한 낱말장난)라고 부른다. 파키스탄군은 방위군이라고 불리며, 아보타바드 공습 당시 육군참모총장은 부족장이라고도 불리는 라자 라살루였다. Pervez Musharraf는 Gulrez Shahrukh이고 Dulat은 Randhir Singh입니다.
어느 시점에서 Barakzai의 Lair/Torture Chamber에 있는 심문관은 The Spy Chronicles에서 파키스탄이 국경을 넘어 인도로 잠입자들을 보내고 있다고 인정했다고 비난했습니다. Durrani는 실제로 트랙 2 회의에서 인디언들이 이에 대해 질문할 때마다 그는 이렇게 썼습니다. 사람들과의 접촉을 위해 중요한 신뢰 구축 조치를 취하기 위해 파견되고 있으며 인디언들이 비자를 발급하지 않았기 때문에 문서가 없다고 농담으로 말할 것입니다. 그러나 심문관은 농담을 이해하지 못했습니다.
은신처에서의 고난과 군대에 대한 소송을 제기한 샤리아트 법원의 재판 사이에서 Durrani는 Dulat과의 합작 투자와 그의 문제에 대해 영국, 미국 및 독일 정보 기관의 파키스탄 손에 여러 세션에 대해 씁니다. 그의 이전 조직과 함께 - 양쪽의 동기는 지정되지 않은 채로 남아 있습니다.
Durrani의 책은 파키스탄 군대가 상상의 레드 라인을 넘은 사람의 예를 들자면 파키스탄 군대가 자신의 군대를 얼마나 멀리 갈 준비가되어 있는지에 대한 폭로에 대해 흥미 롭습니다. 그 예는 Durrani 또는 Barakzai입니다. 아프가니스탄과 카슈미르에서 파키스탄 게임의 베테랑이자 파키스탄 군대의 선거 공작에 공범자(비록 의도하지 않았지만 그는 말합니다), 그리고 자신의 나라에서 용의자입니다. 그는 그들이 오는 것처럼 설립입니다.
파키스탄을 가보지 않고 모든 등장인물에 익숙하지 않은 사람들에게는 어려운 책일 수 있다. 예를 들어, 파키스탄-아프가니스탄 감시자들의 매력적인 서클 외부에 있는 사람은 책에서 Michael Templar인 Michael Semple을 알 것입니다. 그러나 Durrani는 특히 그가 자신의 마음을 쏟아 부으면서도 그들에게서 미키를 꺼낼 때 옆집 통치자의 모든 단계를 따르는 사람들을 위해 상당한 잔치를 준비했습니다. Burn After Reading 2의 스크립트?
친구들과 공유하십시오: